，然后点击“添加到主屏幕” 3G中文网 www.3gzw.net，哈利波特与天然20无错无删减全文免费阅读！
块区域看上去似乎比周围暗一点。
“哦不，”海格倒吸一口气，“他被咬了。”
米罗皱着眉。他不记得那是怎么发生的。事实上，他十分确定八眼巨蛛从未近到能咬着他。
“不，毛茸茸的家伙从没碰到我。”米罗说
“毒……毒液让他……他有幻觉了，”奇洛说。“我感……感……感觉糟透了，这是……是我的责……责任。”
“你在结巴。”米罗说。有什么事情非常不对劲，但他感觉脑子里装满了羊毛。
“我……我一直结……结巴。”奇洛结结巴巴的说
“我们得赶回城堡。”海格说，“八眼巨蛛毒液会致命的。”
“毒？”米罗问着，手伸向腰带。他的某个口袋里就是解毒药……哪个口袋？这很重要，但他很难集中注意力。
“我……我带他回去，”奇洛说。“你们可……可以继续搜……搜索。”
“没错，哈利，你最好和他一起走，”海格对哈利说。
“但那样的话你就一个人了，”哈利抗议，“你真的没问题么？”
“不，我有牙牙。别担心我。”
“羽加迪姆，勒维奥萨。”奇洛念道，对着开始昏迷的米罗使用漂浮咒。他带着哈利前往城堡。
“我们不应该快点么，教授？”哈利焦急的问。“米罗看上去很糟。”
奇洛摇摇头。
“在……在森林里不……不行，”他说，“而且在……在黑……黑……黑暗的森……森林里绝对不……不行。我……我们可能碰……碰上任……任何东西，那……那我们就要花更……更久。”
哈利觉得奇洛说的有道理，但他们悠闲的散步对他实在是慢的难以忍受。
被森林吓坏的哈利紧紧走在奇洛身边。教授看上去挺软弱，但他似乎很擅长魔法——而且他曾经面对吸血鬼。然而哈利靠近奇洛时，他的伤疤突然疼起来。他弯下腰，按住额头。当他的手拿开时，上面有血。
“你……你没……没事把，孩子？”奇洛问。
“啊。”哈利说着，他的疼痛褪去了。“还好，不是什么大事。我的……伤疤偶尔会疼，一般是在斯内普附近。”
“那个伤……伤疤，就是神……神……神秘……秘人给……给你那……那个？”
“没错，教授。至少别人是这么告诉我的。”
奇洛皱眉。
“那……我得建……建议你远离魔……魔药学教授。”他说，“我……我听说他……他以前是食……食死徒。而……而且这次惩……惩罚是他……他的主意。”
哈利吃了一惊。他不喜欢斯内普，但他没料到那个不洗头的教授曾是伏地魔的追随者。也许他打算完成那个黑巫师未竟的事业？也许那蜘蛛本来应该攻击哈利而不是米罗。幸好奇洛在这。
在路上，米罗的情况恶化了。他开始语无伦次的念叨他的袋子和奇洛的口吃，然后彻底昏了过去。
o—o—o—o
莫迪以最快的速度爬过冰冷的石地板（由于他是只老鼠（基本上是），不是特别快）前往格兰芬多公共休息室。
一切都很正常，直到他遭遇那只凶恶的猛兽。猛兽发出会让莫迪做几个星期噩梦的怒吼，然后冲锋。莫迪试图躲开，但那只猫太快了——它的爪子在莫迪的背上留下一道很深的切口。那足够杀掉一只普通耗子，但作为魔宠，莫迪的生命值更高——一点点。他的生命值是主人的一半，而那个主人在创建人物时放弃了体质。
莫迪爬上一套盔甲（锈蚀的盔甲，格林芬多们还没清理到这儿）以躲避致命的爪子。他一躬身，跳向旁边的盔甲，险险抓住头盔的面罩。那只猫坐在地上，谋划着下一步行动。他看到它全身紧绷，准备挑起。魔邓肯这时真心希望他的主人点了强化魔宠专长。
当猛兽跳起时，莫迪松开面罩，砸在地上。猫对盔甲的冲击让它倒地摔碎了，碎片遍布走廊。莫迪轻松避开了碎片（精通反射闪避有时很有用）并在猫恢复之前冲了出去。恐惧、惊慌、绝望，他从与主人的情感连结感受到。
他绕过最后一个角落，终于到达了肖像。猛兽紧跟在后面。
“口令？”胖夫人问。
“吱吱。”魔邓肯说。
“正确。”画像说着，转开了。他刚钻进去，画像又关上了。他能清楚的听见外面的猛兽愤怒的嘶嘶声。那声音带着死亡威胁的味道。胜利，满足，成功，他从情感连结感觉到。
在休息室里，他看到斑斑正在吃地上的面包屑。
“吱！”他对那只丑陋的耗子说。
“吱吱？”名副其实的斑斑吃惊的问。
“吱吱，吱吱吱吱！”莫迪急忙说。恐惧、痛苦、恶心，他感觉到。哦，不，莫迪想。他中毒了？病了？莫迪专心试图通过连结传递能力。每一种魔宠都有特殊能力，例如耗子可以向主人提供对疾病、毒药等有害状态的抵抗能力，只要他们相隔不超过一英里。
“吱。”斑斑说着，对着他的同类耸了耸肩。莫迪对着斑斑的肚子狠踹了一下，跑向女生寝室。他得找到那个牙齿很好看的女孩。她足够聪明，能理解他，能帮助他。问题是人类长得都一样。
“吱？”他试探着对一个女孩说。她醒来，看到莫迪，尖叫起来。不是这个，他想。
“房间里有耗子！”她尖叫，“拉文德！醒醒！”另一个女孩不耐烦的爬起来。
“怎么了？”拉文德迷迷糊糊的问。“啊！”她也尖叫起来。其他人类纷纷从床上爬起来。米罗逐个审视她们，试图确定谁有好看的牙齿。这不难，因为她们都在尖叫。
“诶，那是米罗带在身边的那只耗子。”其中一个说（汉娜，如果你想知道的话。不是说莫迪知道）。
“它在这儿干嘛？”拉文德问。莫迪以耗子的方式叹了口气。我要是老鼠就不会这样了，他想。所有人都喜欢小老鼠。
“吱吱！”他急匆匆的说。
“他看上去压力很大，”拉文德说。“等等，他是在流血么？”
“他应该和米罗在一起的，”一个女孩说。“但是米罗在禁林里……”她皱起眉。“我们得马上去找麦格教授。米罗可能遇上麻烦了——而且这只可怜的耗子看上去不行了。”她说话时，米罗能看到她的牙齿——好看的，耗子一样的牙齿。没错，就是她。如此想着时，他的生命值成了负数。
【译者注：给不了解DND的读者。生命值降到-1时，人物会昏迷，进入濒死状态，并每轮做一个稳定伤势检定，检定失败则失去1生命值，成功或得到医治则伤势稳定下来。若生命值降到-10，人物死亡。怪物通常没这么麻烦。】
o—o—o—o
花的时间也太久了，哈利想。奇洛迷路了么？
“应……应该过几……几棵树就是。”奇洛对他担保，“然……然后我们就……就到达开阔……阔地，可以跑……跑了。”
哈利有些怀疑，他很确定他们是在与城堡垂直的方向前进，但话说回来，他从未在森林里呆过——很有可能他的方向感在误导他。但他觉得归途应该更快才对——他们搜寻神秘的独角兽杀手时拐了很多弯，而自从他们离开海格以来至少已经过了和那一样长的时间。
哈利抓住他的魔杖。他的伤疤还是有点疼，所以他怀疑斯内普就藏在附近的灌木里。
“有人吗？”他听到一个熟悉的声音喊着，“海格？哈利？奇洛？米罗？”
“校长！”哈利大喊，“我们在这儿！”
奇洛，哈利注意到，闪过一丝沮丧，但很快镇定下来。
“在那等着！”邓布利多喊道。当他靠近时，米罗看到一团红光。它看上去像火，但出人意料的柔和。奇洛在强光下挡着他的眼睛，但哈利感觉没事。
“校……校长，这孩……孩子被八眼巨蛛咬了，”奇洛对肩上蹲着一只发光的红鸟的邓布利多说。“他……他中……中毒了。”
邓布利多迅速反应。
“奇洛，带波特先生去格兰芬多塔。福克斯，”邓布利多对鸟说，“带我和米罗去校医院。”一阵红色的火焰喷出，邓布利多和哈利的朋友消失了，只留下一缕烟雾。
“花……花哨，但……但是实用。”奇洛评价道。
o—o—o—o
米罗醒来，看到熟悉的天花板。
“我又到校医院了，是吧？”他虚弱的问。
“很遗憾，你是对的，年轻人。”庞弗雷夫人说，“我没别的意思，但我真想连续五天不见到你。”
米罗虚弱的笑了。
“注意，”她接着说，“这次我们把你的魔法腰带留给你了。你的……宠物……在你旁边的床上。”
魔邓肯躺在旁边的床上，被绷带裹着。
“他怎么了？”米罗关切的问。
“我们猜他是去格兰芬多公共休息室的路上被洛丽丝夫人攻击了。他差点死掉，但赫敏及时把他到这里，多亏有她在。是他的出现让邓布利多动身去找你。”
米罗皱起眉头。
“我为什么需要救援来着？我完全搞不明白。”
“你被八眼巨蛛咬了，那是一种具有智力、极端危险的巨型魔法蜘蛛。你还活着算走运的。你应该记得那个才对。”她说。那个咬伤一夜之间基本痊愈了，和他刚来时一样。但毒液的效果似乎保留了下来。
“不，”米罗说，“我完全不记得。有那么一只蜘蛛，我用一棵树砸了它，但他从未碰到我。”
“你状态很不好，而且我肯定那发生的很快。别担心了。”她边说边琢磨他的话。他用一棵树砸了它？他肯定是神志不清了，庞弗雷想。
“我昏过去多久了？”
“大约一天半。我们稳定了你的状态，但斯内普今天早上才做好解毒剂。”她说。“要知道他忙了一整夜。”
米罗皱眉。那一点都说不通。有什么事情非常不对劲。
块区域看上去似乎比周围暗一点。
“哦不，”海格倒吸一口气，“他被咬了。”
米罗皱着眉。他不记得那是怎么发生的。事实上，他十分确定八眼巨蛛从未近到能咬着他。
“不，毛茸茸的家伙从没碰到我。”米罗说
“毒……毒液让他……他有幻觉了，”奇洛说。“我感……感……感觉糟透了，这是……是我的责……责任。”
“你在结巴。”米罗说。有什么事情非常不对劲，但他感觉脑子里装满了羊毛。
“我……我一直结……结巴。”奇洛结结巴巴的说
“我们得赶回城堡。”海格说，“八眼巨蛛毒液会致命的。”
“毒？”米罗问着，手伸向腰带。他的某个口袋里就是解毒药……哪个口袋？这很重要，但他很难集中注意力。
“我……我带他回去，”奇洛说。“你们可……可以继续搜……搜索。”
“没错，哈利，你最好和他一起走，”海格对哈利说。
“但那样的话你就一个人了，”哈利抗议，“你真的没问题么？”
“不，我有牙牙。别担心我。”
“羽加迪姆，勒维奥萨。”奇洛念道，对着开始昏迷的米罗使用漂浮咒。他带着哈利前往城堡。
“我们不应该快点么，教授？”哈利焦急的问。“米罗看上去很糟。”
奇洛摇摇头。
“在……在森林里不……不行，”他说，“而且在……在黑……黑……黑暗的森……森林里绝对不……不行。我……我们可能碰……碰上任……任何东西，那……那我们就要花更……更久。”
哈利觉得奇洛说的有道理，但他们悠闲的散步对他实在是慢的难以忍受。
被森林吓坏的哈利紧紧走在奇洛身边。教授看上去挺软弱，但他似乎很擅长魔法——而且他曾经面对吸血鬼。然而哈利靠近奇洛时，他的伤疤突然疼起来。他弯下腰，按住额头。当他的手拿开时，上面有血。
“你……你没……没事把，孩子？”奇洛问。
“啊。”哈利说着，他的疼痛褪去了。“还好，不是什么大事。我的……伤疤偶尔会疼，一般是在斯内普附近。”
“那个伤……伤疤，就是神……神……神秘……秘人给……给你那……那个？”
“没错，教授。至少别人是这么告诉我的。”
奇洛皱眉。
“那……我得建……建议你远离魔……魔药学教授。”他说，“我……我听说他……他以前是食……食死徒。而……而且这次惩……惩罚是他……他的主意。”
哈利吃了一惊。他不喜欢斯内普，但他没料到那个不洗头的教授曾是伏地魔的追随者。也许他打算完成那个黑巫师未竟的事业？也许那蜘蛛本来应该攻击哈利而不是米罗。幸好奇洛在这。
在路上，米罗的情况恶化了。他开始语无伦次的念叨他的袋子和奇洛的口吃，然后彻底昏了过去。
o—o—o—o
莫迪以最快的速度爬过冰冷的石地板（由于他是只老鼠（基本上是），不是特别快）前往格兰芬多公共休息室。
一切都很正常，直到他遭遇那只凶恶的猛兽。猛兽发出会让莫迪做几个星期噩梦的怒吼，然后冲锋。莫迪试图躲开，但那只猫太快了——它的爪子在莫迪的背上留下一道很深的切口。那足够杀掉一只普通耗子，但作为魔宠，莫迪的生命值更高——一点点。他的生命值是主人的一半，而那个主人在创建人物时放弃了体质。
莫迪爬上一套盔甲（锈蚀的盔甲，格林芬多们还没清理到这儿）以躲避致命的爪子。他一躬身，跳向旁边的盔甲，险险抓住头盔的面罩。那只猫坐在地上，谋划着下一步行动。他看到它全身紧绷，准备挑起。魔邓肯这时真心希望他的主人点了强化魔宠专长。
当猛兽跳起时，莫迪松开面罩，砸在地上。猫对盔甲的冲击让它倒地摔碎了，碎片遍布走廊。莫迪轻松避开了碎片（精通反射闪避有时很有用）并在猫恢复之前冲了出去。恐惧、惊慌、绝望，他从与主人的情感连结感受到。
他绕过最后一个角落，终于到达了肖像。猛兽紧跟在后面。
“口令？”胖夫人问。
“吱吱。”魔邓肯说。
“正确。”画像说着，转开了。他刚钻进去，画像又关上了。他能清楚的听见外面的猛兽愤怒的嘶嘶声。那声音带着死亡威胁的味道。胜利，满足，成功，他从情感连结感觉到。
在休息室里，他看到斑斑正在吃地上的面包屑。
“吱！”他对那只丑陋的耗子说。
“吱吱？”名副其实的斑斑吃惊的问。
“吱吱，吱吱吱吱！”莫迪急忙说。恐惧、痛苦、恶心，他感觉到。哦，不，莫迪想。他中毒了？病了？莫迪专心试图通过连结传递能力。每一种魔宠都有特殊能力，例如耗子可以向主人提供对疾病、毒药等有害状态的抵抗能力，只要他们相隔不超过一英里。
“吱。”斑斑说着，对着他的同类耸了耸肩。莫迪对着斑斑的肚子狠踹了一下，跑向女生寝室。他得找到那个牙齿很好看的女孩。她足够聪明，能理解他，能帮助他。问题是人类长得都一样。
“吱？”他试探着对一个女孩说。她醒来，看到莫迪，尖叫起来。不是这个，他想。
“房间里有耗子！”她尖叫，“拉文德！醒醒！”另一个女孩不耐烦的爬起来。
“怎么了？”拉文德迷迷糊糊的问。“啊！”她也尖叫起来。其他人类纷纷从床上爬起来。米罗逐个审视她们，试图确定谁有好看的牙齿。这不难，因为她们都在尖叫。
“诶，那是米罗带在身边的那只耗子。”其中一个说（汉娜，如果你想知道的话。不是说莫迪知道）。
“它在这儿干嘛？”拉文德问。莫迪以耗子的方式叹了口气。我要是老鼠就不会这样了，他想。所有人都喜欢小老鼠。
“吱吱！”他急匆匆的说。
“他看上去压力很大，”拉文德说。“等等，他是在流血么？”
“他应该和米罗在一起的，”一个女孩说。“但是米罗在禁林里……”她皱起眉。“我们得马上去找麦格教授。米罗可能遇上麻烦了——而且这只可怜的耗子看上去不行了。”她说话时，米罗能看到她的牙齿——好看的，耗子一样的牙齿。没错，就是她。如此想着时，他的生命值成了负数。
【译者注：给不了解DND的读者。生命值降到-1时，人物会昏迷，进入濒死状态，并每轮做一个稳定伤势检定，检定失败则失去1生命值，成功或得到医治则伤势稳定下来。若生命值降到-10，人物死亡。怪物通常没这么麻烦。】
o—o—o—o
花的时间也太久了，哈利想。奇洛迷路了么？
“应……应该过几……几棵树就是。”奇洛对他担保，“然……然后我们就……就到达开阔……阔地，可以跑……跑了。”
哈利有些怀疑，他很确定他们是在与城堡垂直的方向前进，但话说回来，他从未在森林里呆过——很有可能他的方向感在误导他。但他觉得归途应该更快才对——他们搜寻神秘的独角兽杀手时拐了很多弯，而自从他们离开海格以来至少已经过了和那一样长的时间。
哈利抓住他的魔杖。他的伤疤还是有点疼，所以他怀疑斯内普就藏在附近的灌木里。
“有人吗？”他听到一个熟悉的声音喊着，“海格？哈利？奇洛？米罗？”
“校长！”哈利大喊，“我们在这儿！”
奇洛，哈利注意到，闪过一丝沮丧，但很快镇定下来。
“在那等着！”邓布利多喊道。当他靠近时，米罗看到一团红光。它看上去像火，但出人意料的柔和。奇洛在强光下挡着他的眼睛，但哈利感觉没事。
“校……校长，这孩……孩子被八眼巨蛛咬了，”奇洛对肩上蹲着一只发光的红鸟的邓布利多说。“他……他中……中毒了。”
邓布利多迅速反应。
“奇洛，带波特先生去格兰芬多塔。福克斯，”邓布利多对鸟说，“带我和米罗去校医院。”一阵红色的火焰喷出，邓布利多和哈利的朋友消失了，只留下一缕烟雾。
“花……花哨，但……但是实用。”奇洛评价道。
o—o—o—o
米罗醒来，看到熟悉的天花板。
“我又到校医院了，是吧？”他虚弱的问。
“很遗憾，你是对的，年轻人。”庞弗雷夫人说，“我没别的意思，但我真想连续五天不见到你。”
米罗虚弱的笑了。
“注意，”她接着说，“这次我们把你的魔法腰带留给你了。你的……宠物……在你旁边的床上。”
魔邓肯躺在旁边的床上，被绷带裹着。
“他怎么了？”米罗关切的问。
“我们猜他是去格兰芬多公共休息室的路上被洛丽丝夫人攻击了。他差点死掉，但赫敏及时把他到这里，多亏有她在。是他的出现让邓布利多动身去找你。”
米罗皱起眉头。
“我为什么需要救援来着？我完全搞不明白。”
“你被八眼巨蛛咬了，那是一种具有智力、极端危险的巨型魔法蜘蛛。你还活着算走运的。你应该记得那个才对。”她说。那个咬伤一夜之间基本痊愈了，和他刚来时一样。但毒液的效果似乎保留了下来。
“不，”米罗说，“我完全不记得。有那么一只蜘蛛，我用一棵树砸了它，但他从未碰到我。”
“你状态很不好，而且我肯定那发生的很快。别担心了。”她边说边琢磨他的话。他用一棵树砸了它？他肯定是神志不清了，庞弗雷想。
“我昏过去多久了？”
“大约一天半。我们稳定了你的状态，但斯内普今天早上才做好解毒剂。”她说。“要知道他忙了一整夜。”
米罗皱眉。那一点都说不通。有什么事情非常不对劲。