第十六章红发女人 (2/2)
3G中文网 www.3gzw.net,死亡飞出大礼帽无错无删减全文免费阅读!
那个女孩转身走向尸体,盯着看。她肩膀颤抖了一下,但她有努力平静了下来。
“你认识这个人?”加维安温和的问道。
“是!”她的声音低沉而紧张。“第一眼没有看出来,但我的确认出他了。是尤金!但他怎么会在这的?什么――发生了什么事?”
“他被谋杀了,”探长说,他走到了女孩和尸体的中间。
头顶,我们听到了一声重击,一声尖叫,然后是下来的脚步声。
“茱迪!”杜法罗冲进门来,握住她的手。
“大卫,”她气喘吁吁的说“我很遗憾――我看到门外的警察,我必须知道――是谁干的?”
杜法罗瞥了一眼探长。“我恨透了蒙在鼓里的感觉。我听到茱迪来了,就急忙搞定了楼上的警察,下来了。这儿到底怎么回事?为什么-?”
加维安移到一边,杜法罗看着尸体。他双臂抱紧女孩,转过她,让她背对着而看不到尸体。但他继续盯着尸体。葛里姆从楼上冲了下来,怒气冲冲的。
杜法罗说:“听着,孩子,你在外面等几分钟,我马上送你回家。”
她离开他,坐在长沙发上。“别傻了,我又不是小孩子,我想知道真相。”
他向加维安咆哮了一句。“我想知道怎么回事。”
加维安说“没事了,葛里姆,你上楼小心看好琼斯和那个中国人,别人他们也逃走了。”接着他对杜法罗说“那现在你可以呆在这了,但别乱动,我要你随叫随到。如果出什么差错,我马上逮捕你。明白了?坐下。”
“但什么――?”
“我说了‘坐下’!”加维安的爱尔兰脾气有点发作了。
杜法罗走到巴克莱小姐旁边,坐了下来。
加维安指了指别的地方“不,坐到那边去。”
杜法罗倔强的看着探长,最终还是服从了命令。他拿出一盒烟,分别递给我和茱迪一根。
探长走到茱迪面前。“你为什么现在恰好来这?”
她架着烟,微笑的看着探长。他为她划了根火柴,点着了烟。
“探长,我是在我回家的路上,发现这里门口停着许多警车,我非常的好奇,就过来了。”
“你住在附近?”
“贝德福德街,就在这边角落不远处。”
“你从哪边过来的?”
“音乐厅的电影放映。惊悚悬念片,片子里有很多警察,我不喜欢。”
加维安就当没听见。“你自己一个人来的?”
“是的,我在nbc的广播区工作。老妈去打晚间桥牌了,所以我吃了饭就直接赶去看电影了。”
“一个人?”
“是的。”
“时间?”
“哦,我是个嫌疑犯么,探长?”
“我不知道,这也是我想着力找出答案的问题。”加维安看到杜法罗仿佛有话要说。“什么?你是不是要说什么?”
杜法罗嘴唇动了动。“我跟老鼠一样安静,探长,继续吧。”
茱迪插了进来“我5:30结束工作,在布里斯顿旅馆吃了晚饭,从六点到七点,7:45分到的音乐厅,我记得我还保留着票根呢。”她拿出钱包,找到,递给加维安。
“你在nbc做什么工作?”
“我写连接前后两集剧情的简介。”
“今天凌晨两点到三点,你在什么地方?”
茱迪把烟放在嘴边。“你总是问别人这样的问题么,探长?或者,这些问题有什么别的意思么?”
杜法罗坐直了身体,她继续说道“我回家,然后上床睡觉。第二天早上9点我还要工作呢。”
门外有点小骚乱,接着西斯医生走了进来。他脱着外衣,看到了墙上的画。他一个手在衣服里,一个手在外面,看着墙上的海报,仿佛被雷击了一样,一动不动。接着他走近海报,仔细的端详着。
“我们现在这是在哪?”他问。然后他看到了杜法罗。“哦,我明白了。”他终于脱下了外套,不满的看着尸体。“嗯,又是这种事,整晚都发生这种事,探长?也许我就不该走开了。”
“不要胡言乱语了医生,赶快忙你的活,我正忙着呢。”加维安面向杜法罗。“你拥有一把20尺长的梯子么?”
杜法罗眉毛舒展。“是的,我的花园里有,就在墙边放着。为什么?有人用过?”
“差不多。杜法罗,你这房间有个有趣的地方。介不介意给我们展示一下你的秘密通道?”
“哦,哦,又是密室。”他转身看着门,却发现门不翼而飞。他走过去,看着拔掉螺丝钉的门铰链。“有关秘密通道的事情,抱歉了。我这又不是城堡,我倒是真想挖个壕沟什么的,但墙不够厚啊。”
“如果你不乱搞的话,就会少点麻烦,杜法罗,”加维安申明着“这一次,我要听个确切的答案。”
杜法罗看着马里尼。“你又失败了?还是他只是吓唬我?”
“你太多疑了,大卫,”马里尼说“他需要信息。他刚刚枪毙了四种密室可能的解答,现在正在寻找其它的可能。”
“好吧,只要他不再为难茱迪,我就告诉他。你先把具体的情况给我说说吧”
马里尼迅速的解释着,杜法罗也认真的听着,他的黑眼珠不耐烦的转动着,巡视着房间。直到马里尼提到窗户和梯子,他们走到书房,茱迪跟着。
同时,葛里姆的声音响了起来。“你们这些家伙能不能赶快消失?滚蛋!”
花园外面一个新的声音响了起来“好吧,别不爽,探长什么时候出来?”
“莫利,”探长迅速吼了一声“带几个人下去,把那些新闻记者给我轰得远一些。快去!”
莫利立即离开。
西斯合上他的黑包,宣布道:“和上次的验尸报告一模一样,同样的死因,同样的痕迹,凶器也不见了?”
“不,葛里姆发现这东西挂在他脖子上,”加维安指了指壁炉上放着的带子。
西斯医生检查了一下,点了点头。“是的,这就是我想要的。”
其它人都从书房出来了,加维安面向杜法罗。“好吧,这是不是又是一个绳索诡计?或者这回用了镜子?”
西斯医生站在门边,穿上大衣。“探长,你有没有忘记什么?”
“什么?”
“真不像你了,探长。你还没问我他是什么时候死的呢。”
“写写,但我知道――10:35”
“哦?好吧,不错,晚安。明早你的桌上会放着详细的验尸报告。”
他走了出去,加维安提醒了一下杜法罗:“怎么样?”
杜法罗愁眉不展,眼神满是无助。“搞不定啊,探长,我不知道。这次的密室水平非常高,我怀疑你都想不到,我有多么不愿意承认这一点。”
“巴克莱小姐?”加维安问。
“我?天哪,不!如果大卫都搞不定,我还怎么可能?”
“那,你们两个有没有人对于谁想杀害塔罗特,有点想法?”
他们俩都摇了摇头。
“还有你,巴克莱小姐。你认识塞萨尔?赛比特吗?”
“我认识――?”她转向杜法罗。“他也被谋杀了?”
“是的。”
我看到她胸口起伏着,剧烈的喘气。杜法罗胳膊环住她,但她瘦长的身体还是不稳。“不,”她坚定的说“我不认识赛比特博士,只是听杜法罗说过,如此而已。”
加维安犹豫着,眼睛看了一下马里尼,接着说“好吧,你们两可以走了。杜法罗,今晚你最好住在外面了,这里会很忙碌,你在这肯定没法睡觉了。”
“我也这么认为。这个逃脱绝技让我想不通。来吧,茱迪。”
门厅传来声音,更多人马到了这里。杜法罗和巴克莱走之后,他们陆陆续续的进来了。谋杀科开始了通宵达旦,有条不紊的调查,沃垂斯,拉波特和拉克莱尔夫妇都被带到总局集中讯问了。而杜法罗,茱迪,琼斯,赛比特和塔罗特的身份背景也核实过了,他们的生活,爱情,朋友,指纹以及爱好习惯。欧洲方面也有许多拉波特,赛比特和沃垂斯的情报。被撕页的古书也被详细的鉴定了。
莫利答着电话,然后手里拿着一份塔罗特公寓搜查的报告出来。他们只发现了晚间的衣物――外套,裤子,背心,衬衫和带子,乱放在公寓的各个角落。他的单片眼镜也在那里,毛巾上还抹着洗面乳。
探长叫莫利把琼斯送到查理街警局,让他录一份口供,然后放了他。接着是秦翁辅。莫利离开之后,加维安看到我口袋里的东西,然后让我拿出了那不在场证明的表。
“你要用这个干吗?”他问。
“再加上巴克莱小姐的名字,”我回答道。
“你怎么调查她呢?”
“慢慢查呗,动机和不在场证明关系不大。”
加维安皱了皱眉毛。“我想把她排除在嫌疑人之外,以为只有她不是个魔术师。”
“别急,探长,”马里尼说“她不是一个魔术师,女性魔术师本来就少,但绝大多数魔术师的助手都是女的。你看,她曾经为塔罗特工作过。”
加维安猛得甩手。“你早该告诉我!”
“他也用她做变换魔术。他把她安排在观众中间,其实她是一个同谋,锁上,绑上再密封起来,接着塔罗特一拍手,她就出现在舞台后面,一边跑还一边大叫着‘我在这!’但有一次在底特律的表演出了差错,被报纸揪到了把柄。”
“哦,”加维安说“那她也会玩消失喽。我希望我们能有个不会变戏法的嫌疑犯。哦,对了――我忘了琼斯。他是干吗的?”
马里尼没有回答。他若有所思的看着他在沙发上展开的手帕。这块手帕很小,而且是女用的;栗色带着白点;我曾经看到茱迪钱包的一角插着这个。
加维安也认出来了。“你怎么搞到的?”他问。
“被打岔探长,”马里尼回答“我会说的。我用某种魔术的手法。”
马里尼的手擦过大衣口袋,捏出了第二条手帕。两条手帕很像,点缀着白点,只是这条手帕是蓝色的。
“我没有偷那条手帕。我是发现了的。在赛比特房间的扶手椅垫子后面。假设,有这种可能,就是,这些都是同一套的。”
探长突然正色严肃。“实验室的家伙能查出来。而且如果两条手帕都碰过她的脸,那显微镜下就能看到足够多的粉末,如果我们运气足够好――“他停下来,腰更弯了。经过很长一段时间的搜索,他坐在自己后脚跟上,说道:
“这,哈特,告诉我这是什么。”我看着他手中蓝色手帕上的东西,这手帕来自赛比特的房间。
“一根头发,”我说道“而且看起来,是红色的。”
那个女孩转身走向尸体,盯着看。她肩膀颤抖了一下,但她有努力平静了下来。
“你认识这个人?”加维安温和的问道。
“是!”她的声音低沉而紧张。“第一眼没有看出来,但我的确认出他了。是尤金!但他怎么会在这的?什么――发生了什么事?”
“他被谋杀了,”探长说,他走到了女孩和尸体的中间。
头顶,我们听到了一声重击,一声尖叫,然后是下来的脚步声。
“茱迪!”杜法罗冲进门来,握住她的手。
“大卫,”她气喘吁吁的说“我很遗憾――我看到门外的警察,我必须知道――是谁干的?”
杜法罗瞥了一眼探长。“我恨透了蒙在鼓里的感觉。我听到茱迪来了,就急忙搞定了楼上的警察,下来了。这儿到底怎么回事?为什么-?”
加维安移到一边,杜法罗看着尸体。他双臂抱紧女孩,转过她,让她背对着而看不到尸体。但他继续盯着尸体。葛里姆从楼上冲了下来,怒气冲冲的。
杜法罗说:“听着,孩子,你在外面等几分钟,我马上送你回家。”
她离开他,坐在长沙发上。“别傻了,我又不是小孩子,我想知道真相。”
他向加维安咆哮了一句。“我想知道怎么回事。”
加维安说“没事了,葛里姆,你上楼小心看好琼斯和那个中国人,别人他们也逃走了。”接着他对杜法罗说“那现在你可以呆在这了,但别乱动,我要你随叫随到。如果出什么差错,我马上逮捕你。明白了?坐下。”
“但什么――?”
“我说了‘坐下’!”加维安的爱尔兰脾气有点发作了。
杜法罗走到巴克莱小姐旁边,坐了下来。
加维安指了指别的地方“不,坐到那边去。”
杜法罗倔强的看着探长,最终还是服从了命令。他拿出一盒烟,分别递给我和茱迪一根。
探长走到茱迪面前。“你为什么现在恰好来这?”
她架着烟,微笑的看着探长。他为她划了根火柴,点着了烟。
“探长,我是在我回家的路上,发现这里门口停着许多警车,我非常的好奇,就过来了。”
“你住在附近?”
“贝德福德街,就在这边角落不远处。”
“你从哪边过来的?”
“音乐厅的电影放映。惊悚悬念片,片子里有很多警察,我不喜欢。”
加维安就当没听见。“你自己一个人来的?”
“是的,我在nbc的广播区工作。老妈去打晚间桥牌了,所以我吃了饭就直接赶去看电影了。”
“一个人?”
“是的。”
“时间?”
“哦,我是个嫌疑犯么,探长?”
“我不知道,这也是我想着力找出答案的问题。”加维安看到杜法罗仿佛有话要说。“什么?你是不是要说什么?”
杜法罗嘴唇动了动。“我跟老鼠一样安静,探长,继续吧。”
茱迪插了进来“我5:30结束工作,在布里斯顿旅馆吃了晚饭,从六点到七点,7:45分到的音乐厅,我记得我还保留着票根呢。”她拿出钱包,找到,递给加维安。
“你在nbc做什么工作?”
“我写连接前后两集剧情的简介。”
“今天凌晨两点到三点,你在什么地方?”
茱迪把烟放在嘴边。“你总是问别人这样的问题么,探长?或者,这些问题有什么别的意思么?”
杜法罗坐直了身体,她继续说道“我回家,然后上床睡觉。第二天早上9点我还要工作呢。”
门外有点小骚乱,接着西斯医生走了进来。他脱着外衣,看到了墙上的画。他一个手在衣服里,一个手在外面,看着墙上的海报,仿佛被雷击了一样,一动不动。接着他走近海报,仔细的端详着。
“我们现在这是在哪?”他问。然后他看到了杜法罗。“哦,我明白了。”他终于脱下了外套,不满的看着尸体。“嗯,又是这种事,整晚都发生这种事,探长?也许我就不该走开了。”
“不要胡言乱语了医生,赶快忙你的活,我正忙着呢。”加维安面向杜法罗。“你拥有一把20尺长的梯子么?”
杜法罗眉毛舒展。“是的,我的花园里有,就在墙边放着。为什么?有人用过?”
“差不多。杜法罗,你这房间有个有趣的地方。介不介意给我们展示一下你的秘密通道?”
“哦,哦,又是密室。”他转身看着门,却发现门不翼而飞。他走过去,看着拔掉螺丝钉的门铰链。“有关秘密通道的事情,抱歉了。我这又不是城堡,我倒是真想挖个壕沟什么的,但墙不够厚啊。”
“如果你不乱搞的话,就会少点麻烦,杜法罗,”加维安申明着“这一次,我要听个确切的答案。”
杜法罗看着马里尼。“你又失败了?还是他只是吓唬我?”
“你太多疑了,大卫,”马里尼说“他需要信息。他刚刚枪毙了四种密室可能的解答,现在正在寻找其它的可能。”
“好吧,只要他不再为难茱迪,我就告诉他。你先把具体的情况给我说说吧”
马里尼迅速的解释着,杜法罗也认真的听着,他的黑眼珠不耐烦的转动着,巡视着房间。直到马里尼提到窗户和梯子,他们走到书房,茱迪跟着。
同时,葛里姆的声音响了起来。“你们这些家伙能不能赶快消失?滚蛋!”
花园外面一个新的声音响了起来“好吧,别不爽,探长什么时候出来?”
“莫利,”探长迅速吼了一声“带几个人下去,把那些新闻记者给我轰得远一些。快去!”
莫利立即离开。
西斯合上他的黑包,宣布道:“和上次的验尸报告一模一样,同样的死因,同样的痕迹,凶器也不见了?”
“不,葛里姆发现这东西挂在他脖子上,”加维安指了指壁炉上放着的带子。
西斯医生检查了一下,点了点头。“是的,这就是我想要的。”
其它人都从书房出来了,加维安面向杜法罗。“好吧,这是不是又是一个绳索诡计?或者这回用了镜子?”
西斯医生站在门边,穿上大衣。“探长,你有没有忘记什么?”
“什么?”
“真不像你了,探长。你还没问我他是什么时候死的呢。”
“写写,但我知道――10:35”
“哦?好吧,不错,晚安。明早你的桌上会放着详细的验尸报告。”
他走了出去,加维安提醒了一下杜法罗:“怎么样?”
杜法罗愁眉不展,眼神满是无助。“搞不定啊,探长,我不知道。这次的密室水平非常高,我怀疑你都想不到,我有多么不愿意承认这一点。”
“巴克莱小姐?”加维安问。
“我?天哪,不!如果大卫都搞不定,我还怎么可能?”
“那,你们两个有没有人对于谁想杀害塔罗特,有点想法?”
他们俩都摇了摇头。
“还有你,巴克莱小姐。你认识塞萨尔?赛比特吗?”
“我认识――?”她转向杜法罗。“他也被谋杀了?”
“是的。”
我看到她胸口起伏着,剧烈的喘气。杜法罗胳膊环住她,但她瘦长的身体还是不稳。“不,”她坚定的说“我不认识赛比特博士,只是听杜法罗说过,如此而已。”
加维安犹豫着,眼睛看了一下马里尼,接着说“好吧,你们两可以走了。杜法罗,今晚你最好住在外面了,这里会很忙碌,你在这肯定没法睡觉了。”
“我也这么认为。这个逃脱绝技让我想不通。来吧,茱迪。”
门厅传来声音,更多人马到了这里。杜法罗和巴克莱走之后,他们陆陆续续的进来了。谋杀科开始了通宵达旦,有条不紊的调查,沃垂斯,拉波特和拉克莱尔夫妇都被带到总局集中讯问了。而杜法罗,茱迪,琼斯,赛比特和塔罗特的身份背景也核实过了,他们的生活,爱情,朋友,指纹以及爱好习惯。欧洲方面也有许多拉波特,赛比特和沃垂斯的情报。被撕页的古书也被详细的鉴定了。
莫利答着电话,然后手里拿着一份塔罗特公寓搜查的报告出来。他们只发现了晚间的衣物――外套,裤子,背心,衬衫和带子,乱放在公寓的各个角落。他的单片眼镜也在那里,毛巾上还抹着洗面乳。
探长叫莫利把琼斯送到查理街警局,让他录一份口供,然后放了他。接着是秦翁辅。莫利离开之后,加维安看到我口袋里的东西,然后让我拿出了那不在场证明的表。
“你要用这个干吗?”他问。
“再加上巴克莱小姐的名字,”我回答道。
“你怎么调查她呢?”
“慢慢查呗,动机和不在场证明关系不大。”
加维安皱了皱眉毛。“我想把她排除在嫌疑人之外,以为只有她不是个魔术师。”
“别急,探长,”马里尼说“她不是一个魔术师,女性魔术师本来就少,但绝大多数魔术师的助手都是女的。你看,她曾经为塔罗特工作过。”
加维安猛得甩手。“你早该告诉我!”
“他也用她做变换魔术。他把她安排在观众中间,其实她是一个同谋,锁上,绑上再密封起来,接着塔罗特一拍手,她就出现在舞台后面,一边跑还一边大叫着‘我在这!’但有一次在底特律的表演出了差错,被报纸揪到了把柄。”
“哦,”加维安说“那她也会玩消失喽。我希望我们能有个不会变戏法的嫌疑犯。哦,对了――我忘了琼斯。他是干吗的?”
马里尼没有回答。他若有所思的看着他在沙发上展开的手帕。这块手帕很小,而且是女用的;栗色带着白点;我曾经看到茱迪钱包的一角插着这个。
加维安也认出来了。“你怎么搞到的?”他问。
“被打岔探长,”马里尼回答“我会说的。我用某种魔术的手法。”
马里尼的手擦过大衣口袋,捏出了第二条手帕。两条手帕很像,点缀着白点,只是这条手帕是蓝色的。
“我没有偷那条手帕。我是发现了的。在赛比特房间的扶手椅垫子后面。假设,有这种可能,就是,这些都是同一套的。”
探长突然正色严肃。“实验室的家伙能查出来。而且如果两条手帕都碰过她的脸,那显微镜下就能看到足够多的粉末,如果我们运气足够好――“他停下来,腰更弯了。经过很长一段时间的搜索,他坐在自己后脚跟上,说道:
“这,哈特,告诉我这是什么。”我看着他手中蓝色手帕上的东西,这手帕来自赛比特的房间。
“一根头发,”我说道“而且看起来,是红色的。”