，然后点击“添加到主屏幕” 3G中文网 www.3gzw.net，四风之息无错无删减全文免费阅读！
由于全文较长，我们进行分段式的解读。
第一段
月照密林，依树而起，
枝叶以憩，星辰作景。
五人（1）为伍，涉水东行，
破岩（2）除荆（3），断谋灭阴。
注释
（1）五人：此事发生于05年，除作者外另四人分别为：威化饼，巧克力-天若一，康康饼，羊肉串-杀马特
（2）岩：指黑石山副本群
（3）荆：指荆棘谷副本群
翻译
月光照进茂密的丛林，这个丛林在神树泰达希尔上面。
我是一只暗夜小精灵，每天在树枝上休息，没事看看美丽的星空，享受艾露恩的护佑。
有一天我结交了四个朋友，，我们一起乘船前往东部王国。
我们一起攻破了黑石塔、和荆棘谷的副本，斩断了众多首领的阴谋。
========================================
第二段
远征路遥，恶灵灌井，
斩魔逢君（1），桀骜不驯（2）。
黄沙对影，沉沙折戟，
红土葬邪，猎魔于顶。
注释
（1）君：此处指菊爆侠
（2）桀骜不驯：，天若一之前在巴瑟拉斯服务器建的公会
翻译
70级，到燃烧远征了，从太阳井也涌出来大量的恶魔
在这途中，我另一个基友加入了魔兽世界，我们一起加入了桀骜不驯公会。
我跟他一起，从诅咒之地一直砍到地狱火半岛。
用地狱火半岛的红土埋葬了大量邪兽人，一起在黑暗神庙之顶砍翻了蛋总。
简析
70级年代是金团巅峰的版本，“BT/SW来打工，老板到位19=1”。作者藉由此诗，表达了对当年生活的深深怀念。
========================================
第三段
凛风禁足，破冰而起，
前仆英烈，后继亡灵。
幻境之雾，化为人形，
辅于冰封，痛笞敌兵（1）。
注释
（1）敌兵：此处代指部落玩家
翻译
80级，我们到了凛风峡湾。
在诺森德，看着一批批的士兵冲锋陷阵，最终被巫妖王变成了亡灵。
在台服遇到一个大陆玩家，角色名叫幻雾，我跟他一直一起玩，后来工作A了。
幻雾是个牧师，我是熊坦，我们一起刷新三本，战场杀部落的记忆犹新
简析
凛风峡湾是台服的叫法，作者以凛风代指80年代，是为了纪念在台服那一年。国服巫妖王之怒一直没开，很多人就干脆去了台服，后来国服世界频道还经常说“魔抠、魔驱…”。
========================================
第四段
天降熔岩，暮光蔽日，
壮阔山河，妖腐魔蚀（1）。
圣光之雾，护绕四海，
丛林之怒，狮吼八荒。
注释
（1）壮阔山河，妖腐魔蚀：85级时，wow对旧世界的大量地图进行了改建重做。
翻译
85级，死亡之翼来了，暮光教派势力发展到社会各个角落。
原先的地形地貌出现了大量变动。
牧师幻雾，还在。
菊爆侠玩的猎人，也还在。
简析
三四句运用对偶手法，描摹了作者两位好友的英雄姿态。
========================================
第五段
神龟虽寿，犹有惘时（1），
疑雾消散，心魔惧现。
洪福（2）恨解，天贵（3）怒断，
去傲是君（4），灭狂者箭（5）。
注释
（1）神龟虽寿，犹有惘时：90级，熊猫人的新手村是个神龟（神真子），新手任务在于解决神真子面临的一系列问题。
（2）洪福：张洪福，作者在90级时的角色名字
（3）天贵：胡天贵，菊爆侠在90级时的角色名字
（4）君：与前文同，指菊爆侠。他拿了橙披，而作者没有。
（5）箭：代指猎人
翻译
即使是神真子这样长寿的神龟，还是需要玩家帮他做任务。
潘达利亚的迷雾在世人面前散开了，熊猫人加入了联盟和部落，但是内心被封印的煞魔被释放出来了。
90级时，我和菊爆侠玩了一年。
后来也认识了新的朋友，同事关系，是个猎人，坐敦肉，就是彬哥。
简析
作者对90级版本的文案，包括开场那首诗，推崇至极。在首句，作者化用“神龟随寿，犹有竟时”，并在接下来的七句中，巧妙穿插进了潘达利亚的七大煞魔，惘、疑、惧、恨、怒、傲、狂。以此来显示对这一版本浓厚文化气息的致敬。
========================================
第六段
星月斗转（1），异族（2）破关，
立寨（3）而行，旧事（4)重现。
士（5）之随行，点舟指舰（6），
御兽故人，并躯于兰（7）。
注释
（1）星月斗转：指小吼穿越一事
（2）异族：指钢铁部落
（3）寨：指要塞
（4）旧事：100级年代的地图被设定为三十年前的外域
（5）士：指追随者
（6）点舟指舰：指派追随者和舰船出去做任务
（7）兰：阿什兰
翻译
小吼穿越了，钢铁部落险些冲破黑暗之门。
这个版本有了要塞，地图居然是从前的外域，我感到眼前一亮，觉得这是不错的设计。
随从系统就是从这里开始的，要塞里面要收集随从，有了船坞，每天就可以收收菜。
跟彬哥，一起在阿什兰打PVP。
========================================
从第七段到第九段，也就是军团再临版本，四风之息经泰格之手成立了。因此后续几段放在一起。
>
由于全文较长，我们进行分段式的解读。
第一段
月照密林，依树而起，
枝叶以憩，星辰作景。
五人（1）为伍，涉水东行，
破岩（2）除荆（3），断谋灭阴。
注释
（1）五人：此事发生于05年，除作者外另四人分别为：威化饼，巧克力-天若一，康康饼，羊肉串-杀马特
（2）岩：指黑石山副本群
（3）荆：指荆棘谷副本群
翻译
月光照进茂密的丛林，这个丛林在神树泰达希尔上面。
我是一只暗夜小精灵，每天在树枝上休息，没事看看美丽的星空，享受艾露恩的护佑。
有一天我结交了四个朋友，，我们一起乘船前往东部王国。
我们一起攻破了黑石塔、和荆棘谷的副本，斩断了众多首领的阴谋。
========================================
第二段
远征路遥，恶灵灌井，
斩魔逢君（1），桀骜不驯（2）。
黄沙对影，沉沙折戟，
红土葬邪，猎魔于顶。
注释
（1）君：此处指菊爆侠
（2）桀骜不驯：，天若一之前在巴瑟拉斯服务器建的公会
翻译
70级，到燃烧远征了，从太阳井也涌出来大量的恶魔
在这途中，我另一个基友加入了魔兽世界，我们一起加入了桀骜不驯公会。
我跟他一起，从诅咒之地一直砍到地狱火半岛。
用地狱火半岛的红土埋葬了大量邪兽人，一起在黑暗神庙之顶砍翻了蛋总。
简析
70级年代是金团巅峰的版本，“BT/SW来打工，老板到位19=1”。作者藉由此诗，表达了对当年生活的深深怀念。
========================================
第三段
凛风禁足，破冰而起，
前仆英烈，后继亡灵。
幻境之雾，化为人形，
辅于冰封，痛笞敌兵（1）。
注释
（1）敌兵：此处代指部落玩家
翻译
80级，我们到了凛风峡湾。
在诺森德，看着一批批的士兵冲锋陷阵，最终被巫妖王变成了亡灵。
在台服遇到一个大陆玩家，角色名叫幻雾，我跟他一直一起玩，后来工作A了。
幻雾是个牧师，我是熊坦，我们一起刷新三本，战场杀部落的记忆犹新
简析
凛风峡湾是台服的叫法，作者以凛风代指80年代，是为了纪念在台服那一年。国服巫妖王之怒一直没开，很多人就干脆去了台服，后来国服世界频道还经常说“魔抠、魔驱…”。
========================================
第四段
天降熔岩，暮光蔽日，
壮阔山河，妖腐魔蚀（1）。
圣光之雾，护绕四海，
丛林之怒，狮吼八荒。
注释
（1）壮阔山河，妖腐魔蚀：85级时，wow对旧世界的大量地图进行了改建重做。
翻译
85级，死亡之翼来了，暮光教派势力发展到社会各个角落。
原先的地形地貌出现了大量变动。
牧师幻雾，还在。
菊爆侠玩的猎人，也还在。
简析
三四句运用对偶手法，描摹了作者两位好友的英雄姿态。
========================================
第五段
神龟虽寿，犹有惘时（1），
疑雾消散，心魔惧现。
洪福（2）恨解，天贵（3）怒断，
去傲是君（4），灭狂者箭（5）。
注释
（1）神龟虽寿，犹有惘时：90级，熊猫人的新手村是个神龟（神真子），新手任务在于解决神真子面临的一系列问题。
（2）洪福：张洪福，作者在90级时的角色名字
（3）天贵：胡天贵，菊爆侠在90级时的角色名字
（4）君：与前文同，指菊爆侠。他拿了橙披，而作者没有。
（5）箭：代指猎人
翻译
即使是神真子这样长寿的神龟，还是需要玩家帮他做任务。
潘达利亚的迷雾在世人面前散开了，熊猫人加入了联盟和部落，但是内心被封印的煞魔被释放出来了。
90级时，我和菊爆侠玩了一年。
后来也认识了新的朋友，同事关系，是个猎人，坐敦肉，就是彬哥。
简析
作者对90级版本的文案，包括开场那首诗，推崇至极。在首句，作者化用“神龟随寿，犹有竟时”，并在接下来的七句中，巧妙穿插进了潘达利亚的七大煞魔，惘、疑、惧、恨、怒、傲、狂。以此来显示对这一版本浓厚文化气息的致敬。
========================================
第六段
星月斗转（1），异族（2）破关，
立寨（3）而行，旧事（4)重现。
士（5）之随行，点舟指舰（6），
御兽故人，并躯于兰（7）。
注释
（1）星月斗转：指小吼穿越一事
（2）异族：指钢铁部落
（3）寨：指要塞
（4）旧事：100级年代的地图被设定为三十年前的外域
（5）士：指追随者
（6）点舟指舰：指派追随者和舰船出去做任务
（7）兰：阿什兰
翻译
小吼穿越了，钢铁部落险些冲破黑暗之门。
这个版本有了要塞，地图居然是从前的外域，我感到眼前一亮，觉得这是不错的设计。
随从系统就是从这里开始的，要塞里面要收集随从，有了船坞，每天就可以收收菜。
跟彬哥，一起在阿什兰打PVP。
========================================
从第七段到第九段，也就是军团再临版本，四风之息经泰格之手成立了。因此后续几段放在一起。
>
本章未完，点击下一页继续阅读