第一百七十章 脱水——工藤新一的引述 (1/2)

3G中文网 www.3gzw.net，名侦探柯南与不典型侦探无错无删减全文免费阅读！

    一秒记住【69中文网www.69zw.com】，为您提供精彩小说阅读。    第一百七十章脱水——工藤新一的引述

    当然了，工藤新一把他自己的侦探的名声搞臭，这其实对于毛利小五郎也未必是坏事。毕竟，有成为自己女婿的可能，那么身为老丈人的毛利小五郎，自然希望自己的女婿从事一份体面而且薪资也体面的工作。

    哪怕是工藤优作经常帮着警视厅，也从不自称侦探，而是自称为推理小说家。后者是警视厅尊重小说家，毕竟日本对作家这个职业还是很尊重的，而前者则是近乎打脸的行为。

    当然了，一切光鲜的背后，都是肮脏的大人世界的默契。如同杜康和毛利小五郎说着看似抹黑对方的话，其实在变相的商业互捧一般。穿着漂亮制服的女生，也许会出现在fbi警告的视频中。

    “够了，杜康。”工藤新一显然也多少明白了毛利小五郎和杜康的默契，作为江户川柯南状态，虽然也受了毛利小五郎收入增加的福利，但是处于对杜康的了解，很明显如果不阻止这场对话，指不定杜康又会搞出什么幺蛾子来达到他的目的。

    毕竟，这种看上去和稀泥，其实是把水搅浑来达到他的目的的行为，在月影岛上已经发生过了一次。工藤新一觉得自己有必要阻止杜康的发挥。

    而来自杜康理念层面上的质询，也必须要在理念层面上将他战胜，至少先压制住，不让他捣乱。

    “ours is essentially a tragic a，  e refe to take it tragically”工藤新一说着蹩脚的日式英语，哪怕有着国家大作家的父亲与国际大明星的母亲，依旧改变不了工藤新一那一口浓郁的日式英语。

    虽然杜康也时不时喜欢说出两句日式英语甚至印度英语来卖萌，不过杜康说日式英文是因为自己的恶趣味，而工藤新一说日式英语则是因为日本语里太多的英语源的词汇，导致哪怕日本人想说地道的英语，也会条件反射蹦出日本语的发音出来。

    “我们根本就是生活在一个悲剧时代，所以我们拒绝悲剧般地接受。”杜康丝毫没有煞风景地指出工藤新一的蹩脚的发音与引述的出处。而是很对仗般的用自己的日语女性用语的腔调，将工藤新一的日式英语翻译成了在场的人都能听懂的话。

    一个日本男子高中生说英语，说的自然是日式英语。毕竟，片假名的存在，大量的英文词汇注入到日常日语中，导致了日本人学英语的时候，永远习惯性地会带着说日语时候的强调。

    然后被中国大学毕业生翻译成日语，日语里的女性口语。毕竟，杜康学的就是跟着女生学的。

    场景十分和谐，正如同美军在伊拉克给小孩“援助”印有汉字的奥特曼的书包一样，暗示了美帝的军事霸权、日本的文化输出、中国的工业扩张。

    而工藤新一与杜康在外交官家和谐相处的画面，象征着中日欧人民大团结，标准着世界经济全球化的车轮滚滚向前，预示了人类命运共同体势不可挡。

    那么问题来了，从并不可耻的技术角度分析，中国男人是怎么能听得懂日式... -->>

本章未完，点击下一页继续阅读