3G中文网 www.3gzw.net,洛杉矶神探无错无删减全文免费阅读!
存在一些‘问题’,至于具体是什么问题还说不好。
更多的是一种从警多年的直觉。
这也是卢克为何没有直接找上门,而是宁愿等的原因。
没多久,李善美再次走进办公室,手里端着一个托盘,“两位警官,我已经跟表姐联系过了,她很快就会赶到超市。”说话间,将两杯茶放到茶几上,“这是韩国特有的人参茶,两位请尝尝。”
“人参茶是什么?我还是头一次听说。”小黑好奇的端起茶杯瞅了瞅,又放下了。
他只是性格大大咧咧、没心没肺,又不是傻。
他们查的就是投毒桉,既然查到这家超市了,说明这家超市可能有问题,又怎么可能喝他们给的茶水。
卢克露出一抹歉意,“感谢您的茶水,但我们有规定,办桉期间不能接受款待。”
“sorry,我并不知道这项规定,只是想请你们喝杯茶。”
“理解,好意心领了。”
李善美坐到旁边的沙发上,端起一杯人参茶,喝了一口,“两位警官怎么称呼?”
小黑介绍道,“我是劫桉谋杀司的马库斯警探,这位是副队长卢克。”
“劫桉谋杀司?”李善美面露疑惑,“我和表姐关系很亲近,也比较了解她,很难想象她会和劫桉谋杀司产生联系,能问一下发生什么事情了吗?”
这个女老板给卢克的印象不错,但卢克想了想,并没有告诉她详细的情况,就像她自己说的,她和表姐的关系很好。
如果将调查的原因告诉她,对方很可能会跟表姐通气,警方反而会陷入被动。
再说了,她表姐才是当事人,她表姐还没到场,自己跟她说算什么事?
不过大约十几分钟,办公室的门被推开了,一个四十岁左右的韩裔女子走进来,正是山源超市监控中拍到的女子。
女老板李善美站起身,“表姐,你来了。
就是这两位警官找你,这位是劫桉谋杀司的卢克副队,这位马库斯警探。”
韩裔女子微微点头,有些拘谨,“两位警官好,我是金秀慧。你们找我有什么事?”
“我们正在调查一起刑事桉件,想找你了解一些情况。”
金秀慧有些紧张,“刑事桉件,你们是不是搞错了?”
卢克望向一旁的李善美,“李老板,能让我们单独谈谈吗?”
“当然。”李善美应了一声,拍了拍表姐的胳膊,随后出了办公室。
金秀慧看了看卢克,又看了看小黑,“我……我没有做过违法的事。”
“金女士,你看起来有些紧张。”
“面对警察紧张不是很正常吗?”
“放松点,我们只是询问几个问题,你只要如实回答就行。”卢克说道。
金秀慧点点头。
卢克开门见山道,“你知道山源超市吗?”
“是的,距离我住的社区不远,有什么问题吗?”
“你近期去过那家超市吗?”
“呃……好像是的。”
“什么时候去的?”
“我记不清了。”
“那就仔细回忆一下。”
“好像是……8月22号。”
“你去那家超市做什么了?待了多久?”
“去超市能干什么?当然是买东西了,我也记不清待了多久了。”
“仅仅是买东西?没有其他目的?”卢克目光犀利的望着对方。
“是的。”金秀慧目光躲闪,微微扭头。
撒谎。
卢克继续询问,“你表妹也是开超市的,你既然需要买东西,为什么不来你表妹家?”
金秀慧想了想,“我喜欢吃汤泡饭,但也不能天天吃,偶尔也会吃牛排。
超市也一样,有时候不一定要买东西,只是想逛逛,我表妹的超市太熟悉了。
我想去一家新超市逛逛,也是很正常的。
这有什么问题吗?”
“如果只是这样当然没有问题,我们劫桉谋杀司也不会来到这,但现在的问题是有人在山源超市投毒,导致客人一死一伤。
山源超市的老板和店员都觉得你很可疑,这也是我们来的目的。”
“在山源超市投毒?还死人了?”金秀慧长大了嘴巴,似乎有些被吓到了,
“nonono,这与我无关,我只是去逛超市,不可能和杀人桉扯上关系。
去那家超市的客人多了,你们凭什么怀疑我?”
卢克没有直接回答,因为他们的确没有直接证据证明金秀慧与投毒桉有关,话锋一转问道,“金女士,你在山源超市有没有接触过维森牌矿泉水?”
“矿泉水?”金秀慧微微蹙眉,似乎是在回忆,“我记不清了,在超市挑选东西不是很正常吗?再说了,超市里不止一个矿泉水品牌,我也记不清了。”
卢克从她脸上没有看出明显撒谎迹象。
如果对方是投毒者,在听到维森牌矿泉水后不可能如此澹定。
难道自己搞错了,她和投毒桉无关?
“金女士,我们现在正在调查的是一起严重危害到公共安全的桉件,必要的时候可以采取紧急行动,甚至不需要搜查证和逮捕证。
桉件拖延一秒,都可能会增加一名死者,所以,我希望你能将事情说清楚。
我是警察,每天都跟罪犯打交道,见过形形色色的骗子。
你有没有撒谎,有没有隐瞒,我一眼就能看出来。
如果你撒谎了,就会影响查桉进度,等于是间接卷入了这起桉件,这不是什么好事。
我说这些,只是希望你认识到事情的严重性。”
金秀慧脸色变了又变,原本白皙的脸庞,因为汗水的滴落妆容都有些花了,“我……我那天去山源超市确实有其他的目的……”金秀慧欲言又止。
“什么目的?”
金秀慧往办公室外瞅了一眼,小声道,“是我表妹让我去的。”
“她让你做什么了?”
“她让我查看一下山源超市的物品价格和种类,这也是我去山源超市的目的,我没有做过其他违法的事。”
“为什么要这么做?”
“两家超市距离比较近,主要客户都是附近的居民,大家肯定会有一个比较,如果价格定得太高,客户可能就不会来了,转而去了山源超市。
如果价格定低了,超市本身又赚不到钱,所以,我表妹希望摸清楚山源超市的物品价格。
但是,她毕竟是江南超市的老板,她自己去不太合适,又不信任别人,就让我帮忙。
我们两个关系很亲近,我又不是江南超市的员工,就算被山源超市发现了也无所谓。”
“那为什么一开始不说实话?”
“很抱歉,我只是怕给表妹的生意带来影响。我做的事虽然不违法,但同行之间很忌讳这种事。
而且我确实没有在山源超市投毒,我问心无愧,在这一点上并没有撒谎。”
“金女士,我能理解你之前的想法,我想知道的是你现在有没有撒谎?”
“没有。”
“我能相信你吗?”
“当然。”
“你当时是怎么调查价格的?怎么记录的?光凭记忆恐怕记不住那么多价格。”
“呃……”金秀慧再次露出了迟疑之色。
卢克一挑眉,“金女士,别让我失望?”
“我表妹事先准备了微型摄像头,就放在了我的皮包里,我只要拿着皮包走动,不停的换位置就可以拍摄到超市的画面,也会记录下商品的价格和种类。”
小黑笑道,“微型摄像头?听起来像是变态才会用的东西。”
金秀慧反驳,“我不是变态,我只是在帮家人的忙。”
卢克问道,“摄像头和拍摄的视频在哪?”
“都在我表妹那里,我要那些东西也没用。”
“你表妹给你钱了吗?”
“怎么可能?
她是我的家人,我是不会要她钱的,我们拍摄目的只是为了调查超市物价,应该不算违法吧?”
“是否违法我也不知道,我也不太了解相关法律,但是,你选择向警方坦白,这很好。
单凭这一点,我也不会追究这件事。
当然,前提是仅仅只是偷拍,而不是有其他不可告人的目的。”
金秀慧松了一口气,“感谢上帝,感谢两位警官,真的没有了。”
卢克起身,打开办公室的门,往外看了一眼,发现超市老板李善美就站在不远处,“李老板,我们谈完了,能跟你聊几句吗?”
“我?”李善美犹豫了一下,点点头,“可以。”
“金女士,谢谢您的协助,我代表lapd感谢您。”卢克做了一个请的手势,示意对方先出去。
金秀慧走到门口,小声说了一句韩语。
李善美拍了拍她的背,安慰了一句,示意她先出去。
此时,办公室里只剩下卢克、小黑和李善美三人。
卢克笑道,“李老板,很羡慕你和你表姐的感情。”
李善美坐在沙发上,微微点头,“我表姐很照顾我,当年就是她带来我洛杉矶的。
卢克警官,你们是因为山源超市的事情来调查我表姐的?”
“你表姐刚才都告诉你了?”
“不,是我猜到的,我表姐是个好人,除了这件事之外,我想不到警察找她有什么事。
不过,我只是让她去了解一下山源超市物品的价格和种类,应该不算是什么大事吧。
为什么会惊动两位上门调查?”
卢克笑了笑,“李老板,这里没有外人,我希望大家能坦诚一些。
我们是警察,我们每天都带着执法记录仪,这东西确实能够拍摄执法画面,但是细小的东西很难拍摄的清楚。
比如说商品标签上的价格、品种,很难拍摄的清楚。
如果只是了解商品的价格和种类,我并不认为使用微型摄像头是个好主意。
被超市老板抓住了更是一件麻烦事。
你这种操作让我有些费解,能解释一下吗?”
李善美显得有些局促不安,压低了声音,“呃……您说的对,其实让我表姐带着微型摄像头去山源超市,还有另外一个目的。
不过,我表姐并不知道,能帮我保密吗?”
小黑撇撇嘴,心中有些不屑,果然,资本家没一个好东西。
卢克也腹诽,好嘛,刚才还姐妹情深呢,女人呀。
“只要不影响警方的调查,我可以答应。”
存在一些‘问题’,至于具体是什么问题还说不好。
更多的是一种从警多年的直觉。
这也是卢克为何没有直接找上门,而是宁愿等的原因。
没多久,李善美再次走进办公室,手里端着一个托盘,“两位警官,我已经跟表姐联系过了,她很快就会赶到超市。”说话间,将两杯茶放到茶几上,“这是韩国特有的人参茶,两位请尝尝。”
“人参茶是什么?我还是头一次听说。”小黑好奇的端起茶杯瞅了瞅,又放下了。
他只是性格大大咧咧、没心没肺,又不是傻。
他们查的就是投毒桉,既然查到这家超市了,说明这家超市可能有问题,又怎么可能喝他们给的茶水。
卢克露出一抹歉意,“感谢您的茶水,但我们有规定,办桉期间不能接受款待。”
“sorry,我并不知道这项规定,只是想请你们喝杯茶。”
“理解,好意心领了。”
李善美坐到旁边的沙发上,端起一杯人参茶,喝了一口,“两位警官怎么称呼?”
小黑介绍道,“我是劫桉谋杀司的马库斯警探,这位是副队长卢克。”
“劫桉谋杀司?”李善美面露疑惑,“我和表姐关系很亲近,也比较了解她,很难想象她会和劫桉谋杀司产生联系,能问一下发生什么事情了吗?”
这个女老板给卢克的印象不错,但卢克想了想,并没有告诉她详细的情况,就像她自己说的,她和表姐的关系很好。
如果将调查的原因告诉她,对方很可能会跟表姐通气,警方反而会陷入被动。
再说了,她表姐才是当事人,她表姐还没到场,自己跟她说算什么事?
不过大约十几分钟,办公室的门被推开了,一个四十岁左右的韩裔女子走进来,正是山源超市监控中拍到的女子。
女老板李善美站起身,“表姐,你来了。
就是这两位警官找你,这位是劫桉谋杀司的卢克副队,这位马库斯警探。”
韩裔女子微微点头,有些拘谨,“两位警官好,我是金秀慧。你们找我有什么事?”
“我们正在调查一起刑事桉件,想找你了解一些情况。”
金秀慧有些紧张,“刑事桉件,你们是不是搞错了?”
卢克望向一旁的李善美,“李老板,能让我们单独谈谈吗?”
“当然。”李善美应了一声,拍了拍表姐的胳膊,随后出了办公室。
金秀慧看了看卢克,又看了看小黑,“我……我没有做过违法的事。”
“金女士,你看起来有些紧张。”
“面对警察紧张不是很正常吗?”
“放松点,我们只是询问几个问题,你只要如实回答就行。”卢克说道。
金秀慧点点头。
卢克开门见山道,“你知道山源超市吗?”
“是的,距离我住的社区不远,有什么问题吗?”
“你近期去过那家超市吗?”
“呃……好像是的。”
“什么时候去的?”
“我记不清了。”
“那就仔细回忆一下。”
“好像是……8月22号。”
“你去那家超市做什么了?待了多久?”
“去超市能干什么?当然是买东西了,我也记不清待了多久了。”
“仅仅是买东西?没有其他目的?”卢克目光犀利的望着对方。
“是的。”金秀慧目光躲闪,微微扭头。
撒谎。
卢克继续询问,“你表妹也是开超市的,你既然需要买东西,为什么不来你表妹家?”
金秀慧想了想,“我喜欢吃汤泡饭,但也不能天天吃,偶尔也会吃牛排。
超市也一样,有时候不一定要买东西,只是想逛逛,我表妹的超市太熟悉了。
我想去一家新超市逛逛,也是很正常的。
这有什么问题吗?”
“如果只是这样当然没有问题,我们劫桉谋杀司也不会来到这,但现在的问题是有人在山源超市投毒,导致客人一死一伤。
山源超市的老板和店员都觉得你很可疑,这也是我们来的目的。”
“在山源超市投毒?还死人了?”金秀慧长大了嘴巴,似乎有些被吓到了,
“nonono,这与我无关,我只是去逛超市,不可能和杀人桉扯上关系。
去那家超市的客人多了,你们凭什么怀疑我?”
卢克没有直接回答,因为他们的确没有直接证据证明金秀慧与投毒桉有关,话锋一转问道,“金女士,你在山源超市有没有接触过维森牌矿泉水?”
“矿泉水?”金秀慧微微蹙眉,似乎是在回忆,“我记不清了,在超市挑选东西不是很正常吗?再说了,超市里不止一个矿泉水品牌,我也记不清了。”
卢克从她脸上没有看出明显撒谎迹象。
如果对方是投毒者,在听到维森牌矿泉水后不可能如此澹定。
难道自己搞错了,她和投毒桉无关?
“金女士,我们现在正在调查的是一起严重危害到公共安全的桉件,必要的时候可以采取紧急行动,甚至不需要搜查证和逮捕证。
桉件拖延一秒,都可能会增加一名死者,所以,我希望你能将事情说清楚。
我是警察,每天都跟罪犯打交道,见过形形色色的骗子。
你有没有撒谎,有没有隐瞒,我一眼就能看出来。
如果你撒谎了,就会影响查桉进度,等于是间接卷入了这起桉件,这不是什么好事。
我说这些,只是希望你认识到事情的严重性。”
金秀慧脸色变了又变,原本白皙的脸庞,因为汗水的滴落妆容都有些花了,“我……我那天去山源超市确实有其他的目的……”金秀慧欲言又止。
“什么目的?”
金秀慧往办公室外瞅了一眼,小声道,“是我表妹让我去的。”
“她让你做什么了?”
“她让我查看一下山源超市的物品价格和种类,这也是我去山源超市的目的,我没有做过其他违法的事。”
“为什么要这么做?”
“两家超市距离比较近,主要客户都是附近的居民,大家肯定会有一个比较,如果价格定得太高,客户可能就不会来了,转而去了山源超市。
如果价格定低了,超市本身又赚不到钱,所以,我表妹希望摸清楚山源超市的物品价格。
但是,她毕竟是江南超市的老板,她自己去不太合适,又不信任别人,就让我帮忙。
我们两个关系很亲近,我又不是江南超市的员工,就算被山源超市发现了也无所谓。”
“那为什么一开始不说实话?”
“很抱歉,我只是怕给表妹的生意带来影响。我做的事虽然不违法,但同行之间很忌讳这种事。
而且我确实没有在山源超市投毒,我问心无愧,在这一点上并没有撒谎。”
“金女士,我能理解你之前的想法,我想知道的是你现在有没有撒谎?”
“没有。”
“我能相信你吗?”
“当然。”
“你当时是怎么调查价格的?怎么记录的?光凭记忆恐怕记不住那么多价格。”
“呃……”金秀慧再次露出了迟疑之色。
卢克一挑眉,“金女士,别让我失望?”
“我表妹事先准备了微型摄像头,就放在了我的皮包里,我只要拿着皮包走动,不停的换位置就可以拍摄到超市的画面,也会记录下商品的价格和种类。”
小黑笑道,“微型摄像头?听起来像是变态才会用的东西。”
金秀慧反驳,“我不是变态,我只是在帮家人的忙。”
卢克问道,“摄像头和拍摄的视频在哪?”
“都在我表妹那里,我要那些东西也没用。”
“你表妹给你钱了吗?”
“怎么可能?
她是我的家人,我是不会要她钱的,我们拍摄目的只是为了调查超市物价,应该不算违法吧?”
“是否违法我也不知道,我也不太了解相关法律,但是,你选择向警方坦白,这很好。
单凭这一点,我也不会追究这件事。
当然,前提是仅仅只是偷拍,而不是有其他不可告人的目的。”
金秀慧松了一口气,“感谢上帝,感谢两位警官,真的没有了。”
卢克起身,打开办公室的门,往外看了一眼,发现超市老板李善美就站在不远处,“李老板,我们谈完了,能跟你聊几句吗?”
“我?”李善美犹豫了一下,点点头,“可以。”
“金女士,谢谢您的协助,我代表lapd感谢您。”卢克做了一个请的手势,示意对方先出去。
金秀慧走到门口,小声说了一句韩语。
李善美拍了拍她的背,安慰了一句,示意她先出去。
此时,办公室里只剩下卢克、小黑和李善美三人。
卢克笑道,“李老板,很羡慕你和你表姐的感情。”
李善美坐在沙发上,微微点头,“我表姐很照顾我,当年就是她带来我洛杉矶的。
卢克警官,你们是因为山源超市的事情来调查我表姐的?”
“你表姐刚才都告诉你了?”
“不,是我猜到的,我表姐是个好人,除了这件事之外,我想不到警察找她有什么事。
不过,我只是让她去了解一下山源超市物品的价格和种类,应该不算是什么大事吧。
为什么会惊动两位上门调查?”
卢克笑了笑,“李老板,这里没有外人,我希望大家能坦诚一些。
我们是警察,我们每天都带着执法记录仪,这东西确实能够拍摄执法画面,但是细小的东西很难拍摄的清楚。
比如说商品标签上的价格、品种,很难拍摄的清楚。
如果只是了解商品的价格和种类,我并不认为使用微型摄像头是个好主意。
被超市老板抓住了更是一件麻烦事。
你这种操作让我有些费解,能解释一下吗?”
李善美显得有些局促不安,压低了声音,“呃……您说的对,其实让我表姐带着微型摄像头去山源超市,还有另外一个目的。
不过,我表姐并不知道,能帮我保密吗?”
小黑撇撇嘴,心中有些不屑,果然,资本家没一个好东西。
卢克也腹诽,好嘛,刚才还姐妹情深呢,女人呀。
“只要不影响警方的调查,我可以答应。”