3G中文网 www.3gzw.net,亲爱的达西先生[傲慢与偏见]无错无删减全文免费阅读!
证明您比大多数人目光长远。如果不是肯特拉家已经深处漩涡,我一定会做出和您一样的选择。”
谈到肯特拉家,达西先生还是想给爱玛一个忠告:“有时陷入沼泽,最好的方式是安静地躺下而不是挣扎。”
爱玛对此深表赞同:“是的,最挺拔的树木往往先被锯断,而因为丑陋被人们嫌弃的树最长寿。”
两人相视点头,都感到一种不必言明心有灵犀的默契。
谈话到此告一段落,爱玛转身上楼去了。
达西先生忽然想起来自己还没有去找乔治安娜谈小说的事。他不希望乔治安娜看这些不符合淑女品味的书籍,却没法对爱玛喜欢看政治类书籍和小说的爱好提出异议。这样的双重标准让达西先生高尚的内心受到了拷问。在原地静立片刻,达西先生为自己找到了理由。爱玛为了家族的荣光才去关心政治,至于小说,面对美丽的容貌时,人们总是多一些宽容不是吗?对美的欣赏是人脱离物欲具有更高层次境界的标志,这并没有掺杂私欲,也不违背绅士的原则。
爱玛先去了乔治安娜的卧室。小姑娘蔫蔫地躺着,送上去的晚餐没怎么动。爱玛皱着眉试了一下她额头的温度。一旁看护的女仆说,下午乔治安娜又有一点发热,温度不高,喝了药体温很快下去了。晚餐吃了两口有点反胃就没有再动。
爱玛有点后悔,上午乔治安娜虽然不发烧了但还有些虚弱,她不该给乔治安娜读那本悲情的小说。英式晚餐比较油腻,身体虚弱的人没有胃口也是正常的。爱玛思索了一下,想去厨房看看弄点清淡的食物。但她没想到十八世纪的英国做饭是要砍柴挑水的,晚上柴水只剩下一点。好在贮藏室里的东西挺丰富,找到了一些黑莓和小苹果。
加了果肉的果子露,就是一开始乔治安娜梦中回想起的食物。
吃完东西,乔治安娜看起来精神好一些了。“爱玛,今天有发生什么事吗?”
爱玛想了想,没有提到达西先生知道乔治安娜看小说的事,转而说起了一件会让乔治安娜开心一点的事。“今天来访的史密斯小姐见过你哥哥。”爱玛觉得以达西先生对乔治安娜的保护程度,肯定没把上次的危机告诉她,那么她也最好保密。“上次达西先生去咖啡厅,正好几个人说达西先生的坏话,那位史密斯小姐站出来为达西先生辩护。”
乔治安娜眼睛闪闪发亮,她的思维已经被这个浪漫的巧合占据了,完全没想起来为什么爱玛会知道这件事。“天啊,这太浪漫了。今天哥哥有什么不一样吗?”乔治安娜非常懊悔自己因为身体的原因没能参与下午和晚上的谈话。
爱玛觉得达西先生今天的态度有些怪。要说喜欢黛西小姐,一开始那么冷硬地说爱情不是等价交换;要说不喜欢,后来却表示面对美貌人们会更加宽容。黛西小姐可以算是一位美人了,水汽迷蒙的大眼睛,线条优美的脖颈,有一种别样的楚楚可怜的气质。“大概还是有一点吧。”爱玛把晚间的对话大概复述了一下。
乔治安娜也有一点疑惑,但达西先生从来没有过这样反常,今天出现了特殊情况,看来对黛西小姐还是有点不同的。“恩,我也觉得有一点。唉,真是可惜今天没有见到那位小姐。”
爱玛觉得乔治安娜想说的是“真是可惜今天没有见到未来的嫂子”,顿时有点后悔把这件事说出来了。黛西小姐性格有点软弱,如果最后她听从父母的安排嫁给了一个有爵位的男士,现在她爱慕达西先生的事就最好不要声张出去。“这件事你先不要说出去。那位史密斯小姐的父母可能并不同意,他们看起来希望她嫁给一个有爵位的贵族。”
乔治安娜有点为黛西小姐不平,又有点同情她。“这太不公平了。父母不管她是否和未来的结婚对象有感情,为了地位就把她随便嫁给一个男人。这和书里的情节真像。我们女孩儿如果不幸出生在那样一个家庭,那还有什么办法呢。”
爱玛揉揉她的头发:“如果达西先生真的喜欢她,肯定会想办法的。”
乔治安娜对哥哥信心满满。“恩,我相信哥哥。唉,要是史密斯小姐不喜欢我怎么办?”
爱玛被乔治安娜逗得笑了出来。“不用这么早就担心和未来嫂子的相处问题。史密斯小姐性格很温柔的,而且她和达西先生还不一定会在一起呢。”
乔治安娜从没这么希望快点好起来。“希望下次史密斯小姐来的时候我已经完全好了。”一方面是看看哥哥和史密斯小姐是不是互相喜欢,另一方面说不定能帮上忙呢。达西先生为人太过严肃,和小姐们严格保持着距离,乔治安娜一直很忧心他的婚事。
证明您比大多数人目光长远。如果不是肯特拉家已经深处漩涡,我一定会做出和您一样的选择。”
谈到肯特拉家,达西先生还是想给爱玛一个忠告:“有时陷入沼泽,最好的方式是安静地躺下而不是挣扎。”
爱玛对此深表赞同:“是的,最挺拔的树木往往先被锯断,而因为丑陋被人们嫌弃的树最长寿。”
两人相视点头,都感到一种不必言明心有灵犀的默契。
谈话到此告一段落,爱玛转身上楼去了。
达西先生忽然想起来自己还没有去找乔治安娜谈小说的事。他不希望乔治安娜看这些不符合淑女品味的书籍,却没法对爱玛喜欢看政治类书籍和小说的爱好提出异议。这样的双重标准让达西先生高尚的内心受到了拷问。在原地静立片刻,达西先生为自己找到了理由。爱玛为了家族的荣光才去关心政治,至于小说,面对美丽的容貌时,人们总是多一些宽容不是吗?对美的欣赏是人脱离物欲具有更高层次境界的标志,这并没有掺杂私欲,也不违背绅士的原则。
爱玛先去了乔治安娜的卧室。小姑娘蔫蔫地躺着,送上去的晚餐没怎么动。爱玛皱着眉试了一下她额头的温度。一旁看护的女仆说,下午乔治安娜又有一点发热,温度不高,喝了药体温很快下去了。晚餐吃了两口有点反胃就没有再动。
爱玛有点后悔,上午乔治安娜虽然不发烧了但还有些虚弱,她不该给乔治安娜读那本悲情的小说。英式晚餐比较油腻,身体虚弱的人没有胃口也是正常的。爱玛思索了一下,想去厨房看看弄点清淡的食物。但她没想到十八世纪的英国做饭是要砍柴挑水的,晚上柴水只剩下一点。好在贮藏室里的东西挺丰富,找到了一些黑莓和小苹果。
加了果肉的果子露,就是一开始乔治安娜梦中回想起的食物。
吃完东西,乔治安娜看起来精神好一些了。“爱玛,今天有发生什么事吗?”
爱玛想了想,没有提到达西先生知道乔治安娜看小说的事,转而说起了一件会让乔治安娜开心一点的事。“今天来访的史密斯小姐见过你哥哥。”爱玛觉得以达西先生对乔治安娜的保护程度,肯定没把上次的危机告诉她,那么她也最好保密。“上次达西先生去咖啡厅,正好几个人说达西先生的坏话,那位史密斯小姐站出来为达西先生辩护。”
乔治安娜眼睛闪闪发亮,她的思维已经被这个浪漫的巧合占据了,完全没想起来为什么爱玛会知道这件事。“天啊,这太浪漫了。今天哥哥有什么不一样吗?”乔治安娜非常懊悔自己因为身体的原因没能参与下午和晚上的谈话。
爱玛觉得达西先生今天的态度有些怪。要说喜欢黛西小姐,一开始那么冷硬地说爱情不是等价交换;要说不喜欢,后来却表示面对美貌人们会更加宽容。黛西小姐可以算是一位美人了,水汽迷蒙的大眼睛,线条优美的脖颈,有一种别样的楚楚可怜的气质。“大概还是有一点吧。”爱玛把晚间的对话大概复述了一下。
乔治安娜也有一点疑惑,但达西先生从来没有过这样反常,今天出现了特殊情况,看来对黛西小姐还是有点不同的。“恩,我也觉得有一点。唉,真是可惜今天没有见到那位小姐。”
爱玛觉得乔治安娜想说的是“真是可惜今天没有见到未来的嫂子”,顿时有点后悔把这件事说出来了。黛西小姐性格有点软弱,如果最后她听从父母的安排嫁给了一个有爵位的男士,现在她爱慕达西先生的事就最好不要声张出去。“这件事你先不要说出去。那位史密斯小姐的父母可能并不同意,他们看起来希望她嫁给一个有爵位的贵族。”
乔治安娜有点为黛西小姐不平,又有点同情她。“这太不公平了。父母不管她是否和未来的结婚对象有感情,为了地位就把她随便嫁给一个男人。这和书里的情节真像。我们女孩儿如果不幸出生在那样一个家庭,那还有什么办法呢。”
爱玛揉揉她的头发:“如果达西先生真的喜欢她,肯定会想办法的。”
乔治安娜对哥哥信心满满。“恩,我相信哥哥。唉,要是史密斯小姐不喜欢我怎么办?”
爱玛被乔治安娜逗得笑了出来。“不用这么早就担心和未来嫂子的相处问题。史密斯小姐性格很温柔的,而且她和达西先生还不一定会在一起呢。”
乔治安娜从没这么希望快点好起来。“希望下次史密斯小姐来的时候我已经完全好了。”一方面是看看哥哥和史密斯小姐是不是互相喜欢,另一方面说不定能帮上忙呢。达西先生为人太过严肃,和小姐们严格保持着距离,乔治安娜一直很忧心他的婚事。