，然后点击“添加到主屏幕” 3G中文网 www.3gzw.net，都市黑煞无错无删减全文免费阅读！
一秒记住【69中文网www.69zw.com】，为您提供精彩小说阅读。
第一次坐在大学课堂的座位上，何诩听得格外的认真，仿佛自己就是一个考入京都大学的优秀学子，他知道，或许自己这辈子只有这一次能好好的坐在这里听大学老师讲课。
“下面，我们各请一位男生和女生来来朗读并解释一下这两篇刊登在纽约时报的新闻报道，哪位女生先来？”没过多久，讲课的老师突然拿出一张全英文的纽约时报，与下面的学生开始了互动。
“我来吧，老师。”
何诩朝那声音看去，只见一个带着厚厚眼镜的女生站了起来，长的并不漂亮，又瘦又矮，但从她接过报纸后看向文章时候那双眼睛透露出来的自信中不难看出，此人学霸无疑。
女生用短短几分钟的时间将这片新闻报道用流利的口语读了出来，并且附上了对这篇报道的中文翻译。何诩听得出来，此人在口语上应该下了很大的功夫，而且翻译的中文也是中规中矩，并没有什么明显错误之处，甚至在有些地方还带上了点中文谚语来点缀，稍稍显示了自己的文采水平。
老师看着这位学生，也是非常满意地点点头道：“刚才国际经贸二班班长的口语和翻译都非常的棒，下面有哪位男生来阅读翻译一下，这可是男生女生之间的比赛，男生们可不要退缩啊！”
在何诩看来，大学男女课堂之间的比赛，应该会非常的精彩和激烈，毕竟是大学，自然不会是高中时那样的沉闷无比。然而没想到等了半天，竟没有男生主动站出来，这让何诩不禁有些诧异，难道大学课堂还不如高中？
不过那老师似乎是对这样的沉默场面习惯了，有些无奈地道：“既然没人自愿出来，那我只好点人了，就刚刚最后进来的那位同学好了，你来阅读和翻译一下这篇文章。”
“我？”
何诩开始还没反应过来，直到老师将另一篇报纸拿出来递到他的面前，他才意识到老师竟然叫的是自己。因为这英语课是公共课，有许多班级都是一起上，很多学生之间都相互不认识，就连老师也只能认识个别的学生，所以他们并不知道何诩根本就只是一个混入教室的外人而已。
所有人都看向自己，箭在弦上，看来不得不发了！
何诩有些无奈的站起身接过报纸，慢条斯理地读了起来。他读得不快不慢，故意放慢了节奏，但是发音却是地地道道美式发音，课堂上的所有人，包过老师和那位先前读的班长，都露出了有些惊讶的表情。
他的声音算不上很有磁性，也并没有广播系男生那样有吸引力，然而他读英文时那地道流利的口音却是非常的好听，不知不觉地让人听得入神。
“老师，我读完了！”
“啊。。哦哦。。那你翻译一下。”
就连老师都有些愣了神，若不是何诩出声提醒，她耳边甚至还环绕着那些英文发音，久久难以散去。
“哦，这篇报道讲的是。。”
何诩并没有像前面那位班长一样逐句逐字地翻译，而是将这篇报道的大致内容和报社的评论及其背后隐藏着的内涵解释了一边。比起死板的翻译，他的话就犹如新闻评论一样有着独特的见解，让大多数的学生竟然静静地听完他的话，直到最后一个字。
“这位同学无论是口语发音和翻译都是非常的精彩啊，大家鼓鼓掌！”老师对于何诩的水准除了惊讶之... -->>
一秒记住【69中文网www.69zw.com】，为您提供精彩小说阅读。
第一次坐在大学课堂的座位上，何诩听得格外的认真，仿佛自己就是一个考入京都大学的优秀学子，他知道，或许自己这辈子只有这一次能好好的坐在这里听大学老师讲课。
“下面，我们各请一位男生和女生来来朗读并解释一下这两篇刊登在纽约时报的新闻报道，哪位女生先来？”没过多久，讲课的老师突然拿出一张全英文的纽约时报，与下面的学生开始了互动。
“我来吧，老师。”
何诩朝那声音看去，只见一个带着厚厚眼镜的女生站了起来，长的并不漂亮，又瘦又矮，但从她接过报纸后看向文章时候那双眼睛透露出来的自信中不难看出，此人学霸无疑。
女生用短短几分钟的时间将这片新闻报道用流利的口语读了出来，并且附上了对这篇报道的中文翻译。何诩听得出来，此人在口语上应该下了很大的功夫，而且翻译的中文也是中规中矩，并没有什么明显错误之处，甚至在有些地方还带上了点中文谚语来点缀，稍稍显示了自己的文采水平。
老师看着这位学生，也是非常满意地点点头道：“刚才国际经贸二班班长的口语和翻译都非常的棒，下面有哪位男生来阅读翻译一下，这可是男生女生之间的比赛，男生们可不要退缩啊！”
在何诩看来，大学男女课堂之间的比赛，应该会非常的精彩和激烈，毕竟是大学，自然不会是高中时那样的沉闷无比。然而没想到等了半天，竟没有男生主动站出来，这让何诩不禁有些诧异，难道大学课堂还不如高中？
不过那老师似乎是对这样的沉默场面习惯了，有些无奈地道：“既然没人自愿出来，那我只好点人了，就刚刚最后进来的那位同学好了，你来阅读和翻译一下这篇文章。”
“我？”
何诩开始还没反应过来，直到老师将另一篇报纸拿出来递到他的面前，他才意识到老师竟然叫的是自己。因为这英语课是公共课，有许多班级都是一起上，很多学生之间都相互不认识，就连老师也只能认识个别的学生，所以他们并不知道何诩根本就只是一个混入教室的外人而已。
所有人都看向自己，箭在弦上，看来不得不发了！
何诩有些无奈的站起身接过报纸，慢条斯理地读了起来。他读得不快不慢，故意放慢了节奏，但是发音却是地地道道美式发音，课堂上的所有人，包过老师和那位先前读的班长，都露出了有些惊讶的表情。
他的声音算不上很有磁性，也并没有广播系男生那样有吸引力，然而他读英文时那地道流利的口音却是非常的好听，不知不觉地让人听得入神。
“老师，我读完了！”
“啊。。哦哦。。那你翻译一下。”
就连老师都有些愣了神，若不是何诩出声提醒，她耳边甚至还环绕着那些英文发音，久久难以散去。
“哦，这篇报道讲的是。。”
何诩并没有像前面那位班长一样逐句逐字地翻译，而是将这篇报道的大致内容和报社的评论及其背后隐藏着的内涵解释了一边。比起死板的翻译，他的话就犹如新闻评论一样有着独特的见解，让大多数的学生竟然静静地听完他的话，直到最后一个字。
“这位同学无论是口语发音和翻译都是非常的精彩啊，大家鼓鼓掌！”老师对于何诩的水准除了惊讶之... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读